You know, the only words I know in Hungarian are paprika and goulash. لا أعرف من اللغة المجرية سوى كلمتيّ "فلقل أحمر" و"غولاش".
The book has been translated into at least 17 languages, including Hungarian (Hullamerev) and Lithuanian (Negyvėliai). تُرجم الكتاب إلى 17 لغة بما في ذلك اللغة المجرية واللغة الليتوانية.
The Church, which uses Hungarian as the liturgical language, also endorses and teaches a catechism. أغلب أتباع الكنيسة من الأقلية العرقية المجرية في رومانيا وتستخدم اللغة المجرية كلغة ليتورجية، كما تدعم وتعلّم التعليم المسيحي.
The book has also been translated into Hungarian, Korean, and Polish, and a Chinese translation has been scheduled for publication. تمت ترجمة بيت المرح أيضاً إلي اللغة المجرية والكورية والبولندية، وكان من المفترض أن يتم ترجمته أيضاً إلي اللغة الصينية.
Since women rarely were given a formal Latin education, their cloisters affiliated with the mendicant orders became the centers of devotional writing in Hungarian. وبما أن النساء نادرًا ما تلقين تعليمًا رسميًا في اللاتينية، فإن الأديرة المرتبطة بالرهبانيات النسائية أصبحت مراكزًا للكتابة التعبدية باللغة المجرية.
Since women rarely were given a formal Latin education, their cloisters affiliated with the mendicant orders became the centers of devotional writing in Hungarian. وبما أن النساء نادرًا ما تلقين تعليمًا رسميًا في اللاتينية، فإن الأديرة المرتبطة بالرهبانيات النسائية أصبحت مراكزًا للكتابة التعبدية باللغة المجرية.
A July 11, 1848 act of parliament in Budapest called for the formation of an army, the Honvédség, of 200,000 which would use the Magyar language of command. ودعا 11 يوليو 1848 عمل البرلمان في بودابست لتشكيل جيش وهونفيد من 200000 من شأنها أن استخدام اللغة المجرية من الأمر.
The four Roman Catholic dioceses in Transylvania, composed primarily of Hungarian-speaking inhabitants, hoped to be united into a distinct ecclesiastical province, but only Alba Iulia was raised to an archbishopric and placed directly under the jurisdiction of the Holy See in 1992. وكانت الأبرشيات الرومانية الكاثوليكية الأربعة في ترانسيلفانيا، والتي تتألف أساسًا من السكان المتحدثين باللغة المجرية، تأمل في أن تكون متحدة في مقاطعة كنسية متميزة، ولكن فقط ألبا إيوليا تم رفعها إلى مطرانية ووضعت مباشرة تحت ولاية الكرسي الرسولي في عام 1992.
جوال إصدار